Sof’iny Nebesa, ili Volshebnyy Dar Gnomov

by Oksana Hordyyko

The eleven-year-old Ukrainian girl Sofiyka, after the events of the Maidan, moves to live with her family in Wroclaw, Poland, where her father was offered a job. A young family settles in an unusual, mysterious apartment of an old house with antiques. It is in this apartment that the Wroclaw gnomes hide the magical colors that the forces of Good and Evil have been hunting for for centuries.

In the city of Fabulous Beauty there are many mystical adventures. The writer Oksana Gordiyko invites readers to experience them together with the heroes of the book.

——————-

Молодая украинская семья со своей одиннадцатилетней дочерью Софийкой, после событий Майдана, переезжает в польский Вроцлав и поселяется в необычной, таинственной квартире старого дома с антикварными вещами. Именно в этой квартире спрятаны волшебные краски, за которыми веками охотятся силы Добра и Зла, но доступ к ним имеют только вроцлавские гномы. Они обошли полмира, чтобы найти ту девочку, которая родилась для великой миссии. Однако, мечтая обрести власть над миром и людьми, волшебные краски хочет заполучить злой колдун, владелец антикварной лавки с магическими вещами, домоуправ – пан Гацик. В городе сказочной красоты, в преддверии Рождества, Софийка попадает в круговорот мистических приключений. Пережить их вместе с героями книги приглашает читателей писательница Оксана Гордийко.