Azerbaydzhanskiye kovry – Gazakhsko-Borchalinskaya gruppa

Газахско-Борчалинский регион всегда представлял значимость для исто-рико-географической территории Азербайджана. Как и другие регионы, он, помимо общего исторического развития Азербайджана, обладал своеобразными чертами, которыми ещё больше обогатил историю и культуру азербайджанского народа, оставил глубокий след во всех сферах его жизни. В период событий 1918-1920 годов земли Борчалы были поделены между Арменией и Грузией и тем самым отделены от Азербайджана, в результате чего были нарушены историческое единство и наследование региона. Газах вместе с Гянджой был выделен в составе Азербайджана как Гянджинско-Газахский регион, а Борчалы, который всегда больше упоминался в общеазербайджанском историческом контексте, стал рассматриваться в изолированной форме: в пределах грузинской границы. В результате появились ненаучные подходы о потомственных корнях борчалинских азербайджанцев или борчалинских тюрков (выходит, что у каждого населения разных историко-географических регионов бывают свои корни), хотя здесь речь может идти только о всецело азербайджанском наследии и своеобразии региона в этом процессе. Такие ошибочные взгляды проявили себя в дальнейшем и при описании последующих исторических событий. Итак, на наш взгляд, в настоящее время необходимо воссоздать объективную картину истории одного из наиболее важных и интересных регионов Азербайджана.Газахско-Борчалинский регион непосредственно связан с историей Азербайджана с самых древних времён по современный период.

The Gazakh-Borchala region has always been significant for the historical-geographical territory of Azerbaijan. Like other regions, in addition to the general historical development of Azerbaijan, it had peculiar features that further enriched the history and culture of the Azerbaijani people and left a deep mark on all spheres of their life. During the events of 1918-1920, the lands of Borchali were divided between Armenia and Georgia and thus separated from Azerbaijan, as a result of which the historical unity and inheritance of the region were violated.